Jacques CALLOT (1592 - 1635) |
|
c095
Klaňanie Troch kráľov, lept, vyd. Israël Henriet v Paríži, ca. 1621-35
Znač. "Callot fecit / Israel gr. cum privil. Reg." |
c095 a Anton Schmidt, býv. oltárny obraz, pol. 18. stor.
BANSKÁ ŠTIAVNICA, SBM (UH 1466)
Ol/pl, 280 x 180 cm; Zo súboru olt. obrazov z kostola sv. Kataríny; - JM 2013, s. 188, č. II.11; - M. Čičo: Oltáre a kulty, in: Kostol sv. Kataríny v Banskej Štiavnici - klenot neskorej gotiky na Slovensku. Banská Štiavnica 2017, s. 203-226;
C
Odvodený celkový kompozičný rozvrh, prevzatá pravá strana s ústrednými postavami predklonenej Panny Márie a kráľa (Gašpar) kľačiaceho pred ním, i motív architektúry v pozadí |
|
|
|
c096
Kristus na Olivovej hore ("Il est en prières au jardin des Oliviers"), lept, 1623
Z 12 výjavov cyklu "Petite Passion" |
c096 a Postava Krista s anjelom a apoštol vľavo na ústrednom obraze epitafu M. Rompauera, 1640
LEVOČA, far. kostol sv. Jakuba
D
Celok zložený z motívov prevzatých z dvoch rôznych predlôh (apoštoli Peter a Ján v popredí
z kompozície F. Zuccariho) |
|
|
|
c097
Kristus Spasiteľ (Salvator mundi), lept, 1632
Znač. "Israel excud. - Cum Regis."; zo série "Salvatoris Beatae Mariae Virginis Sanctorum Apostolorum Icones" |
c097 a Olejomaľba na dreve, 17. stor.
SKALICA, kláštorný kostol františkánov
Oltárny nadstavec, súčasť mobiliára v sakristii
D |
|
|
|
c097x2
Vzkriesenie Lazara, medirytina a lept Johanna Sibilla Küsel, Augsburg 1672
č. 9 zo série 12 ilustrácií Nového zákona (Holl. German, 301-312); aj stranovo prevrátená kópia podľa Callota (exemplár v GNZ?) |
c097x2 a Vzkriesenie Lazara, olejomaľba na plátne(?), 18./19. stor.
ŠIMONOVANY, kaštieľ
D
Redukovaná kópia ústrednej časti kompozície podľa grafiky, prekomponovaná na výšku, bola medzi obrazmi v kaštieli (archívne foto interiéru zo zač. 20. stor.) |
|
|
|
c098
Námestie Carrière v Nancy ("La Carrière ou la rue Neuve de Nancy"), lept
Na stuhe: "Cariere et rue neufue de Nancy ou se font les /.../ et tourniers Combats et autres ieux de recreation"; Znač. "Iac. Callot In. et fecit" |
c098 a Pieter Wouwerman, figurálny komparz na obraze Turnaj na Place des Vosges v Paríži, olejomaľba na plátne, 1665
BRATISLAVA, SNG (O 95)
Ol/pl, 134,7 x 203,5 cm; sign. "P.W. 1665"; z pálffyovských zbierok. - K. Vaculík: Parížska veduta Pietra Wouwermana zo zbierok SNG, in: Galéria 8. Staré umenie, SNG 1984, s. 92-96 (predloha); - I. Rusina: Bludní Holanďania, SNG 2006, s. 118-119, predlohy (Pieter Wouwerman 1655), obr. 44; - M. Vároš 2006, obr. s. 262 (detail obrazu s kaukliarom na chodúľoch); - Z. Ludiková: Nizozemská maľba, SNG 2016, kat. VII.22, obr. s. 106-107 (Philips Wouwerman, 1665);
- Herucová 2022, s. 42-43, obr. 12 a-c (Pieter Wouwerman II);
D
Zasadené do architektúry námestia Place des Vosges v Paríži podľa anonymnej rytiny |
 |
|
|
c098x2
Vydrancovanie a vypálenie dediny ("Pillage et incendie d´un village"), lept, 1633
č. 7 zo série 18 výjavov "Les grandes misères de la guerre", vyd. Israël Henriet v Paríži 1633 |
c098x2 a Olejomaľba, kópia z 2. pol. 17. stor.
BETLIAR, Múzeum (inv. č. VU 301)
Ol/pl, 197 x 307 cm; zo série 4 rozmerných obrazov podľa Callotovho cyklu (inv. č. H-413, 416, 751, 765), z pôv. Andrássyho zbierok; boli v muzeálnej expozícii na hrade Krásna Hôrka. Reštaur. O. Kuc 1983; - M. Togner, in: Kat. ORA Levoča 1983/1988, s. 30-31 (predloha); obr.: "Stredoeurópsky maliar, 1. pol. 18. stor."; - Kat. 25 rokov ORA v Levoči 1983-2008, Levoča 2008, s. 186; - Herucová 2022, s. 30 a pozn. 56 na s. 116;
A
Kópia podľa grafiky, upravené na vyšší obdĺžnikový formát |
|
Peter CANDID (Pieter de Witte, ca. 1548 - 1628) |
|
c099
Posledná večera - Coena Domini, medirytina Johann Sadeler I, po 1588
IB 70/1, č. 182 na s. 220; - UBI Roschmann IV, s. 20 (Holl XXII, 206 - iná?) |
c099 a Paul Demosch: Apoštoli po stranách na tabuľovej maľbe Posledná večera
» v predele oltára, 1644/55?
PARTIZÁNSKA ĽUPČA, kat. kostol
Upravené 1654?, premaľované; - JM 2006b, s. 204, obr. 3 a,b (predloha); - JM, in: Renesancia 2009,
č. 213 na s. 853-855, obr.; - Ludiková / Stojkovičová, PaM 2015/1, s. 56;
C
Stranovo obrátene, ústredné figúry Krista a Jána zmenené, vpravo dosadený portrét ev. kňaza(?)
c099 b (P. Demosch?), Posledná večera, obraz v predele oltára z r. 1659
ZÁVADA, kostol ECAV
V kostole z r. 1822 prenesený oltár z pôv. evanjelického kostola (fília zboru Ľuboreč), datovaný dedikačným nápisom do r. 1659.
B
Kompozícia identická s Demoschovou, z Candida prevzatí len apoštoli po stranách.
(Aj ústredný obraz oltára Zmŕtvychvstanie podľa tej istej predlohy ako Demoschov obraz v nadstavci oltára v Partizánskej Ľupči) |
 |
099X
Candidova kompozícia ako predloha frekventovaná v juž. Nemecku (Oertel 1974, obr. 10a, + "Posledná večera" na 25 protestantských oltároch z rokov 1597-1727);
+ Hans le Roy, olejomaľba podľa Sadelera, "ca. 1580" (súkrom. zb., Koblenz);
+ Obraz zo 17. stor. v kláštore františkánov v Krakove (KZSP, s. 126, obr. 353);
+ 3 obrazy v Sliezsku (Steinborn / Oszczanowski, č. 83-85);
+ predela oltára 1601, Bakow (Harasimowicz, Treści i funkcje..., Wroclaw 1986, obr. 36);
+ Anton Vicelli (pripis.), maľba z cyklu na klenbe far. kostola v Heilig Blut am Wasen, 1687 (Corpus BD 12/I, 2006, obr. s. 186) |
|
|
c100
Zvestovanie Panne Márii, medirytina Johann Sadeler I, ca. 1589/95
Podľa Candidovho zaniknutého obrazu, znač.: "Petrus CANDIDUS pinxit MONACHII, I. Sadeler scalp.(!) et excudit" (IB 70/1, 1999, č. 146 na s. 171; - Holl. XXII, 176; - New Hollstein: Hans von Aachen, s. 233).
+ Ďalšie rytiny Crispijn de Passe st.; + Godfridt Müller; + Cornelis Cort (IB 52, s. 32); + Giacomo Valesio (orezaný exemplár v GMB - Grajciarová, PaM 2002/2; - Kat. Ave Maria 2013, č. A.24: "I. ualegio. f.", 17. stor.); + neskorá replika rytiny Georg Berowsky, 2. pol. 18. stor. (spodná časť?, Pasierb, č. 175) |
c100 a Olejomaľba na medenom plechu, zač. 18. stor.
BRATISLAVA, Galéria mesta Bratislavy (A 426)
11,3 x 14,4 cm; - Ž. Grajciarová: Neznáme barokové obrazy zo zbierky Galérie mesta Bratislavy. PaM 2002/2, s. 41-43, obr. s. 42 ("1. pol. 17. stor."); - Kat. Ave Mária, GMB 2013, č. A.27 (stredoeuróp., zač. 18. stor.)
B
c100 b Mária na olejomaľbe Zvestovanie (ovál na výšku), 18. stor.
SKALICA, kostol býv. karmelitánov
D
Celé postavy, na výšku; len póza a gesto Márie a kvety na stole; archanjel a pozadie z inej predlohy |
 |
100X
+ Kópia podľa grafiky, olej na dreve, 68,5 x 106,5 cm; Muzeum umění, Olomouc (B. Kubíková: Kopie Candidova Zvěstování Panně Marii. Nová akvizice Muzea umění v Olomouci. Umění 2004/5, 445-449; - Olomoucká obrazárna III, Olomouc 2008, č. 19 na s. 42-44);
+ 2 kópie na medi, NG Praha (H. Seifertová, kat. Německé malířství z československých sbírek, NG Praha 1989, č. 61, s. 80-81; + kópia Magnus Rueber, sign. 1674 - A. Rousová: Malířská dílna v barokních Čechách, in: Umění manýrismu a baroka v Čechách. Pruvodce Sbírky starého umění NG v Praze. Praha 2005, s. 111-113, kat. č. 104-107;
+ Olejomaľba na dreve (MN Varšava) a kópia Sotheby´s (Steinborn / Ziemba, Kat. Warszawa 2000);
+ Olejomaľba v obrazárni kláštora Kremsmünster;
+ ďalšie príklady Cvetnić 2007, s. 102-104, obr. príl s. 103 (Zagreb, Helsinki, Praha, Bergamo) |
|
c101
Zvestovanie Panne Márii (celé postavy), medirytina Johannes Sadeler I, pred 1559
Podľa Candidovho obrazu na mariánskom oltári jezuitského kostola St. Michael v Mníchove.
Dedik. kňažnej Renate Bavorskej, znač. "... chalcographo Joan Sadeler Belg." (Holl. 31, č. 175; - UBI Roschmann IV, s. 21; - Rom in Bayern 1997, s. 487-490, č. 155 obraz; č. 156 medirytina).
(+ Aj ďalšie Zvestovanie J. Sadeler podľa Candida - Holl 22, 175)
Kompar.: kľačiaca postava archanjela Gabriela zo Zvestovania Domenicchina (medirytinová reprodukcia "Gabriel Archangelus B.M.V. salutans", znač. Dom. Zampieri pinx - Vanni del - F. Bartolozzi sc.) |
c101 a Paul Demosch, tabuľová maľba na krídle » oltára Narodenia, 1644
PARTIZÁNSKA ĽUPČA, kat. kostol
JM 2006b (predloha); - Galavics 2008, obr. 41 a 42 na s. 75; - Ludiková / Stojkovičová, PaM 2015/1,
s. 55;
B
Len spodná časť - postavy Márie a Gabriela s holubicou Ducha sv., bez pozadia
101X
+ Zvestovanie z cyklu mariánskych výjavov v kazetách dreveného stropu, Marienkirche v Herrenchiemsee Lk Rosenheim, 1630/32 (Corpus BD 12/I, 2006, obr. s. 205; na s. 202: "Die Darstellungen folgen mit Sicherheit graphischen Vorlagen..."/?/ - bez predl.!);
+ Len horná časť: obraz ca. 1610, Jedrzychów (Steinborn / Oszczanowski, č. 29);
+ Tabuľa oltárneho krídla, 1602 Boguchwalów (Steinborn / Oszczanowski, č. 28) |
 |
|
c102
Matka Božia pod baldachýnom so svätcami (Stretnutie proroka Simeona s dieťaťom Ježiš), medirytina Raphael Sadeler I, 1591
Dole: "Sereniss. Bavar. Ducis. Petrus Candidus figuravit - Raphaeil Sadeler sculpsit et excud."; - Brigitte Volk-Knuttel: Peter Candid. Gemälde - Zeichnungen - Druckgraphik. Berlin 2010, s. 213 n., 333-336, obr. 142, 279 |
c102 a Sv. Príbuzenstvo, spodná časť votívneho obrazu biskupa Salixa, 1661
SKALICA, far. kostol sv. Michala
Ol/dreve, 210 x 126 cm; Naspodu dedikač. nápis: "KE CTI A CHWALE PANV BOHV, SWATI ANNE OFIERIVIt a. 1661";
- JM 1998a (predlohy); - J. Medvecký: Umenie a mecenát v prihraničnom meste, PaM 2006/3, s. 22; - JM 2006b, pozn. 21; - Renesancia 2009, s. 842-843, č. 204 (JM);
D
Namiesto kľačiaceho Simeona biskup v ornáte s mitrou na hlave; do pozadia namiesto baldachýnu vložený priehľad do arkadickej krajiny s mostom a tempiettom na kopci. Horná časť prevzatá z kompozície B. Sprangera "Klaňanie pastierov a anjelský koncert" (podľa medirytiny J. Mullera z r. 1606)
c102 a Sv. Príbuzenstvo, spodná časť obrazu, 1. pol. 18. stor.?
NIŽNÁ KAMENICA, kaplnka sv. Anny pri kaštieli Forgáchovcov
Býv. oltárny obraz(?), ol/pl, 210 x 110 cm (Fototéka ÚDU SAV, neg. 13.337: "okolo 1760"); - Pam VK 1969, s. 103 ("1. pol. 18. stor.")
F
Kľačiaca sv. Alžbeta s chlapcom Jánom Krstiteľom, aj celok figurálnej kompozície odvodený zo Sadelerovej rytiny, upravené (namiesto postavy Simeona kľačiaca sv. Anna, za ňou stojaci Joachim, atď.)
102X
+ Tirolský maliar, kľačiaci chlapec sv. Ján Krstiteľ na olejomaľbe "Sv. Anna Samotretia", 17. stor. (Brixen, Diecézne múzeum) |
 |
|
|
c103
Chlapec Ježiš s Pannou Máriou a sv. Jozefom, medirytina Johann Sadeler
Exemplár v GMB, inv. č. C 2183 (Kat. Ave Maria 2013, č. A.73) |
c103 a Olejomaľba na medi, 18/19. stor.
LEVOČA, SNM - Spišské múzeum (SM-4451)
15 x 23 cm; - Herucová / Novotná 2008, č. 87;
A?
c103 b Maľované antependium boč. oltára
NOVÉ MESTO nad Váhom, prepoštský kostol
F
Odvodená kompozícia (celé postavy, Ježiš ukazuje zdvihnutou pravicou) |
 |
|
|
c103x2
Anjel s arma Christi (zo série "Theatrum Passionis Christi"), medirytiny Aegidius Sadeler
Holl. Dutch XXI, s. 22, č. 66 |
c103x2 a Anjel so stĺpom, maľba v medailóne na boku epitafu neznámej rodiny, 17. stor.
OCHTINÁ, kostol ECAV
Epitaf reštaur. VŠVU 2000
B
Stranovo prevrátene (z medirytiny z tej istej série voľne odvodený je aj anjel s rebríkom v medailóne na pravej strane) |
|
|
c103x3
"S. MICHAEL Archangelus" (socha Archanjela Michaela z jezuitského kostola v Mníchove), medirytina Lucas Kilian podľa kresbovej predlohy Petra Candida
(HAUM; UBI Roschman IV, 23); - Holl. German, 105 A |
c103x3 a Olejomaľba, 2. pol. 18. stor.?
BRATISLAVA, Historické múzeum SNM
Ol/pl; vystavené v expozícii "Na slávu a chválu. Kresťanské motívy zo zbierok výtvarného umenia SNM - Historického múzea" (Bratislavský hrad, sept. 2022-)
B
Obrázok archanjela Michaela kopijou porážajúceho diabla vychádza z niektorej z grafických reprodukcií nemeckej predlohy (stranovo prevrátene);
c103x3 b Archanjel Michael, maľba v strednom zrkadle štukovej klenby bočnej kaplnky sv. Rozálie, 1640-te r.
GYŐR, býv. jezuitský kostol sv. Ignáca z Loyoly
G. Galavics, in: Jezsuita jelenlét Győrben a 17.-18. században. Tanulmányok a 375 éves Szent Ignác-templom történetéhez. Győr 2017, s. 209, obr. s. 211;
- Magyar freskófestmények Magyarországon III. Bp. 2022, s. 109, č. F;
B
Oproti grafike stranovo prevrátene; pôvodné maľby na klenbe úplne premaľované |
 |
Carlo Innocenzo CARLONE (1686 - 1775) |
|
c104
Sen sv. Jozefa, lept Johann Daniel Hertz podľa Carloneho olt. obrazu z r. 1727
Obraz hlav. oltára kaplnky Zasnúbenia P. Márie v býv. kolégiu piaristov v Slanom - P. Preiss: Kaple piaristické koleje ve Slaném, in: Rozprava o baroku. Sborník příspěvku z kolokvia Barokní umění na území severozápadně od Prahy. Vlastivěd. muzeum ve Slaném, 1993, s. 5-9 (len obraz); - P. Arijčuk, ZPP 78/2018, č. 6, s. 641 ("Zvestovanie P. Márii").
Grafická reprodukcia obrazu znač. "C. Carlone inv: et fecit - Iohann Dan: Herz excudit Aug: Vind." (oproti obrazu stranovo prevrátene).
+ Pražské univerzitné tézy, mezzotinta G. Heiss/Heüss podľa Carloneho, 1734 (NK Praha, Th 408 - manuscriptorium.com);
+ Archanjel Gabriel na medirytine J. B. Klaubera "Regina Angelorum" (ako Archanjel z 9 Chórov anjelských) |
c104 a Archanjel s ľaliou na obraze Panny Márie na boč. oltári, 2. pol. 18. stor.
BRODZANY, kostol Všetkých svätých
D
Bez sv. Jozefa, namiesto Carloneho Immaculaty Panna Mária odvodená z devočnej grafiky ("Panna Mária Karlovská") |
|
|
c104x2
Snímanie z kríža, mezzotinto Gottlieb Heiss/Heüss
Pražské univ. tézy, Augsburg 1734 (NK ČR, Th 410 - manuscriptorium.com); |
c104x2 a Kópia, kolorovaná lepená slama(?), kon. 18. stor.
BRATISLAVA, GMB (A 2650)
96 x 67 cm; (lepené na grafike?)
A |
|
Agostino CARRACCI |
c105
Pluto (Hádes) a Cerberus, akvaforta podľa obrazu, vyd. Olivier Dauphin, 2. pol. 17. stor.
Carraciho olejomaľba (Modena, Galleria Estense); + Kópia, olejomaľba, ca. 1650? (Bergamo, Museo Academia Carrara).
+ Poškodený- cenzurovaný exemplár leptu (VirtKupf) |
c105 a Jozef Lerch, Pluto na klenbovej maľbe Faetonov pád, 1782
DUBOVICA, kaštieľ
J. Medvecký, VČ 1975; - Petrová-Pleskotová 1983, s. 84; - JM, in: DSVU Barok 1998, s. 85; - D. Sabol: Barokové maľby v dubovickom kaštieli, PaM 2011/1, s. 29-33; - Herucová / Novotná 2011, č. 34, 75
B
Celok kompozície prevzatý zo skice Stephana Dorffmaistera ku klenbovej maľbe sály kaštiela Niczkych v Nebersdorfe (Ligvánd) z r. 1773 (Zsuzsanna Boda, in: Kat. Dorffmaister 1998, s. 199 - predloha: "Ianus, der Gott der Ein- und Ausgänge sowie des Beginns"!) |
|
Annibale CARRACCI (1560 - 1609) |
|
c106
Pieta s anjelikom, medirytina Pietro del Po
Podľa Carracciho olt. obrazu z r. 1599 (dnes Neapol, Gallerie Nazionali di Capodimonte).
Ďalšie rytiny:
Gillis Rousselet (J. Dzik: Franciszek Lekszycki 1998, s. 125);
+ Medirytina Stephan Colbenschlag ("Stepha. Colbensius f"), vyd. v Ríme (www.internetculturale.sbn.it/);
+ Medirytina vyd. Pierre Mariette v Paríži (1. pol. 17. stor.);
+ Stranovo obrátená kópia nezn. rytca ("Iohann Hofman excudit");
+ Lept Josse de Pape, ca. 1640 (The British Museum);
+ Medirytina Pieter de Bailliu (stranovo prevrátene, doplnená Golgota v pozadí); atď.
+ Telo Krista a anjelik na kópii zo série ilustrácií, vyd. Martin Engelbrecht v Augsburgu, 1. pol. 18. stor.;
+ Pieta s anjelmi, medirytina Peter Overradt (stranovo prevrátene, namiesto anjelika dvojica anjelov); rytina Pieta - Sedembolestná P. Mária v latinskom vydaní "Officium Rakoczianum", Viennae 1773 (Knapp 2000,
obr. 145; len Pieta, bez anjelov) |
c106 a Pieta, obraz boč. oltára, 18. stor.?
BECKOV, kostol františkánov
Na oltári Sedembolestnej P. Márie z r. 1696; obraz rešt. ORA Bratislava, A. Šulíková 2007; -
Herucová 2022, s. 56 a pozn. 118 ("okolo 1700");
B
Pekomponované na výšku, podľa verzie P. de Bailliu (s Golgotou s krížom a rebríkom v pozadí)
c106 b Pieta, olejomaľba, 2. pol. 18. stor.
HRONSKÝ BEŇADIK, kat. fara
Ol/pl, 162 x 97 cm; - Pam. SK 1970, s. 404; Obrazy z cyklu Krížovej cesty, s maďarskými nápismi naspodu (zostal len s pendantom Bičovanie Krista), v zlom stave
B
c106 c Jan Jerzyczek, dvojica anjelikov pri nohách Krista na obraze Snímanie z kríža, zač. 19. stor. (1833?)
BOBROV, far. kostol sv. Jakuba St.
Kalvárie 2002, s. 100, obr. 4 na s. 102. V kaplnke Božieho hrobu, postavenej 1833.
B
Jedna z troch kópií olt. obrazov Fr. Lekszyckeho z r. 1658 v kaplnke Ukrižovania na Kalwarii Zebrzydowskej. Kompozíciu A. van Diepenbeecka Snímanie z kríža Lekszycki doplnil dvojicou anjelikov pri tumbe hrobu vľavo (z Carraciho "Piety", stranovo prevrátene) |
|
106X
+ Kópia Lorenzo Garbieri (súkrom. zb., Ženeva); + Valentin Metzinger, olejomaľba (A. Cevc, Kat. Metzinger, NG Ljubljana 2000, č. 245 /hlava Márie inakšia/);
+ Olt. obraz, Lepoglava (s postavou M. Magdalény); + Obraz boč. oltára, 17. stor., Raba Wyżna pow. Nowotarski (Zabytki sztuki w Polsce. Małopolska. Wwa 2016); + V Latin. Amerike (PESSCA 4035 B); a pod. |
|
|
c107
Sv. František z Assisi objíma kríž, rytina podľa neznámeho obrazu A. Carracciho
Kópia, obraz Fr. Lekszyckeho "Sv. František Serafínsky" (ca. 1664) na boč. oltári kostola minoritiek(?) vo Wilne (Vilnjus, Litva), zachov. v neskorších grafických reprodukciách (oceľorytina Fryderyk John a Antoni Oleszczyński "Sy. Franciszek Seraficki" z r. 1850); - J. Dzik: Franciszek Leszycki malarz religijny baroku. Kalwaria Zebrzydowska 1998, s. 149, 161 a obr. 42 |
c107 a Obraz hlav. oltára, ca. 1830
KOLINOVCE, kostol sv. Františka Assis.
Herucová 2015, s. 60, obr. 65b (Sv. František; obr. 66: "predloha Bernardo Strozzi", ca. 1635)
B
Doplnené dolu na obdĺžnikový formát
c107 b Olejomaľba, kon. 18. stor.?
? (Fototéka ÚDU SAV, neg. 22.340)
B |
|
|
|
c108
Latona a sedliaci, lept Cesare Fantetti (podľa predlohy Hieronyma Trudona reprodukujúcej obraz Annibale Carracciho, ca. 1588), 2. pol. 17. stor.
Kúpené do SNG 11/2008; - M. Čičo: Latona a sedliaci - reprodukčná grafika Hieronyma Trudona a Caesare Fanettiho podľa Annibale Carracciho a rovnomenný obraz v zbierke SNG, in: Galéria. Ročenka SNG 2007-2008. Bratislava 2009, s. 79-82 |
c108 a Kópia (replika?), olejomaľba, 18. stor.?
BRATISLAVA, SNG (O 305)
Ol/pl, 90,6 x 72,8 cm; zo zb. gr. Jána Pálffyho. - Kat. Európske umenie v zbierkach SNG, 1999,
č. 9 (fareb. repr.); - M. Čičo 2009, s. 79-82; + Z. Ludiková, Kat. Talianska maľba, SNG 2013, č. III.1 (rec. Z. Kazlepka, In: Galéria 2012-2013, Ročenka SNG 2014, s. 95: Carracci, orig.); - J. Papco: Atribucionizmus. Prepísaná história obrazov. Bojnice 2017, s. 16-38;
A
108X
+ Carracciho verzia, okolo 1588 (Diecézne múzeum Olomouc - L. Daniel: Evropská malířská centra a barokní Olomouc, in: Olomoucké baroko III. Historie a kultura. Olomouc 2011, obr. 79 na s. 124) |
 |
|
|
c109
Kristus a Samaritánka pri studni, rytinová reprodukcia obrazu
Olejomaľba Agostina Carracciho z r. 1593/94 (Milano, Pinacoteca Brera; verzia KHM Wien), rytinová reprodukcia Guido Reni 1595 (FAMSF) a kópie v rôznych vydaniach "Bilderbibel" - napr. Melchior Küsel
(Icones Biblicae, Augsburg 1679, p. 22; - kompoz. na šírku, stranovo prevrátene); - Abraham Hunter (Ostervald´s Bible, vyd. M. Brown, kon. 18. stor.), atď.
Verzia Annibale Carracciho (Szépművészeti Múzeum Budapest), rytinová reprodukcia Carlo Maratta, 1649;
+ Medirytina Johann Jakob Sartor (Londýn 1760); atď.; |
c109 a Jozef Czauczik, oltárny obraz
BETLIAR, kostol ECAV
Petrová-Pleskotová, Czauczik 1961, kat. 141; - M. Herucová, PaM 2015/1, s. 22;
B
c109 b J. Czauczik, olt. obraz, 1834
NÁLEPKOVO, kostol ECAV
Petrová-Pleskotová, Czauczik 1961, kat. 142; - Súpis I/1967, s. 352-353; - M. Herucová, PaM 2015/1, s. 22;
B |
|
Ludovico CARRACCI (1555 - 1619) |
c110
Kristus na Olivovej hore, rytinová reprodukcia obrazu (?)
(Identická kompoz. - obraz z viedenskej súkrom. zbierky, ol/pl 55 x 45 cm - Dorotheum 24. 3. 2004, kat. s. 321, č. 329: "Dielňa Ludovica Carracciho"/?/) |
c110 a Olejomaľba na dreve, 17. stor.
Súkrom. maj. (rešt. VŠVU 04/2009)
B |
|
Giuseppe CESARI (Cavaliere d'Arpino, 1568-1640) |
c111
Bičovanie Krista, medirytina Aegidius Sadeler II, Rím 1593
Znač. "ARPINAS PICTOR quod dicat artis opus 1593. Nicolai van Aelst Bruxellensis formis. G. Sadeler sculp. Romae. Si Stampa in Roma da Gio: Batta de Rosi Milanese in piazza Navona." + Kópie, medirytiny Crispijn de Passe I (Köln 1600); medirytina a lept Raffaelo Guidi (vyd. Matteo Florini, 1594); atď. |
c111 a Paul Demosch, tabuľová maľba na » krídle oltára, 1644
PARTIZÁNSKA ĽUPČA, kat. kostol
JM 2006b, s. 205, obr. 6 a,b (predloha); - Galavics 2008, obr. 46, 47; - Ludiková / Stojkovičová, PaM 2015/1, s. 55;
B
Ako predloha použitá neskoršia rytina z Pašiového cyklu Crispijna de Passe (postavy v pozadí zredukované, balkón prázdny)
c111 b Kópia, podmaľba na skle, 19. stor.
BRATISLAVA, SNG (O 6295)
Kúpené 1986 zo súkrom. maj. na Morave ako "kópia podľa Anthonyho van Dycka z 2. pol. 17. stor." (Rusina 2006, s. 166: "Anthony van Dyck, kópia"; Web Umenia 2015 dtto);
B
Kópia podľa Sadelerovej rytiny, stranovo prevrátene; pendant Korunovanie tŕním podľa A. van Dycka
111X
+ Nemecký maliar, obraz z cyklu v lunetách klenby ev. kostola v Germau (1717);
+ Kópia, olejomaľba na medi, 43,6 x 33,2 cm (vydražené na aukcii Bonhams Londýn, apríl 2019 č. 10) |
 |
|
|
c112
Archanjel Michael, olejomaľba a perokresba, 1629
Stranovo prevrátená verzia kompozície, kolorovaná kresba perom a rudkou na papieri, možno predloha pre rytinu? (Ermitaž, Skt. Peterburg);
Cesari nadväzuje na populárne Raffaelovo stvárnenie figúry archanjela bojujúceho s diablom |
c112 a Olejomaľba, 18. stor. (okolo 1700?)
BRATISLAVA, SNG (O 308)
Ol/pl, 66,5 x 51 cm; (Web umenia: "Stredoeurópsky maliar z prelomu 17.-18. storočia")
C
Figúra archanjela v identickej póze; v ruke namiesto kopije reťaz
112X
Kompar.: K. F. A. Töpper/Tepper, Michael archanjel na freske kupoly v lodi kostola sv. Margaréty pri zámku Jaroměřice nad Rokytnou (1729); |
|
Gianbettino CIGNAROLI (1706 - 1770) |
|
c113
Sv. Alojz Gonzaga, medirytina Marcello Conti, tlač. Giuseppe Wagner, 1751
Rytinová reprodukcia Cignaroliho obrazu (Brescia, S. Lorenzo).
+ Aj kópia, medirytina Ferenc Újházy SJ, ca. 1760 (Szilárdfy 2003, č. 471)
+ Iný Cignaroliho variant kompozície (svätec z profilu, olejomaľba; - www.alinari.it - ADA-F-027767-0000)
Kompar. staršie varianty zobrazenia: "Sanctus Aloysius Gonzaga / Societatis Jesu / Protector et Liberator meus.", medirytina Antonio Pazzi (znač. P. Ant. Pazzi fe. et delin.), po 1726; + variant polpostavy svätca s krucifixom v rukách, s hlavou z profilu (mezzotinta Chr. Weigela), atď. |
c113 a Sv. Alojz Gonzaga, olejomaľba, 18. stor.
BOJNICE, SNM - Múzeum
B
Upravené, ľavou rukou drží krucifix (ako na verzii A. Pazziho), anjelik vypustený. Zakomponované v kvetinovom venci
c113 b Sv. Anton z Padovy, olejomaľba, 1. pol. 19. stor.
BARDEJOV, SNM - Šarišské múzeum
Obraz zo zbierok múzea, vystavený na výstave "Svätci a svätice vo výtvarnom umení" (ŠM Bardejov, máj - okt. 2016);
B
Pre zobrazenie františkánskeho svätca použitá rozšírená predloha (pravdepodobne medirytina F. Ujházyho), z ktorej zobraznie vychádza; svätec vo františkánskom habite, ruky držiace krucifix zmenené, doplnená okrídlená hlavička anjelika
113X
+ Obraz vo far. kostole Kuflew, 1788 (KZSP tom X woj. Warszawskie, z. 8 pow. Mińsko-Mazowiecki, Wwa 1968, obr. 49); + Olejomaľba, súkrom. zb., Split (G. Gamulin: Pabirci za sljedbenike G. B. Piazzette. In: Radovi Instituta... I, č. 2, obr. s. 23: "F. Cappella"); + Príklady v Latin. Amerike (PESSCA 2845B, 3930B; Quito); atď. |
 |
Giulio CLOVIO (1498 - 1578) |
|
c114
Ukrižovaný s postavami pod krížom (Kalvária), medirytina Cornelis Cort (vyd. H. Lafrery, Rím 1568)
+ Kópia Crispijn de Passe (1600); rozšírený variant kompozície s troma krížmi, v oválnom nápisovom orámovaní (znač. "Crisp. de P. exc. Coloniae") |
c114 a Paul Demosch, Mária a Ján na tabuľovej maľbe Ukrižovanie z Pašiového cyklu na skrini » krídlového oltára (zatvorený), 1644
PARTIZÁNSKA ĽUPČA, kat. kostol
JM 2009a (predloha Clovio); - DSVU Renesancia 2009, č. 213 na s. 853-855 (JM); - Ludiková / Stojkovičová, PaM 2015/1, s. 55;
B
Kristus opačne, otočený doprava; Mária Magdaléna pod krížom a ostatné asistujúce postavy vypustené
114X
+ Jeremias Stranovius, ústredný obraz oltára (od rezbára Johanna Vesta z r. 1680) v ev. kostole - býv. dominikánsky v Sighişoara (Sabău 2005, s. 37 a obr. 2) - bez vojakov, len Kristus, P. Mária, sv. Ján a M. Magdaléna; mesto v pozadí presunuté na ľavú stranu |
 |
|
|
c115
Zmŕtvychvstanie (1), medirytina Cornelis Cort, z cyklu Život Krista, 1569
Holl. Dutch, C. Cort vol. II, s. 8, č. 74/I; - IB 52, s. 114, č. 95-I.; + Redukovaná kópia, medirytina a lept, z Pašiového cyklu vyd. Crispijn de Passe I (Holl. Dutch, 74e);
+ "Dominica Ressurectionis Domini", stranovo prevrátená kópia, z biblických ilustrácií vyd. Jaspar Isaacs, 1. pol. 17. stor. (v pozadí doplnený
aj anjel sediaci na prázdnom hrobe); + Kópia taliansky rytec (Cherubino Alberti?), in: "Missale romanum ex decr. sacrosancti Concilij tridentini restitutum, b. Pii V. Pontificis Max. iussu editum, Clementis VIII. ac Urbani VIII. auctoritate recognitum; cui nouissimé additae sunt missae ss. á pluribus summis pontificibus..." (1661);
+ redukovaný variant kompozície v iných vydaniach Missale Romanum, atď. |
c115 a Tabuľová maľba v nadstavci epitafu J. Gelitnika, 1635
ŠTÍTNIK, far. kostol ECAV
B
Kristus stranovo prevrátene, bez kríža v pravici, s ľavou rukou zdvihnutou
c115 b Zmŕtvychvstanie (Voskresenije Christovo), tabuľová maľba ikonostasu z Olšavice, pred 1763
LEVOČA, SNM - Spišské múzeum
Tempera na dreve; z cyklu 12 sviatkov cirkevného roka v "prazdničnom rade" býv. ikonostasu; - D. Uharčeková-Pavúková: Ikony sviatkov - prazdniky z ikonostasu z gréckokatolíckeho chrámu sv. Mikuláša v Olšavici, in Acta Musaei Scepusiensis 2007, s. 193-202;
B
Stranovo prevrátene
c115 c Tabuľová maľba epitafu rod. Jantvorid, 1646
OCHTINÁ, kostol ECAV
Rešt. Ján Hromada, VŠVU
B
Stranovo prevrátene, redukované - dolu len štyria vojaci, bez pozadia
115X
+ J. H. Kynast, obraz hlav. oltára, 1757 z ev. kostola, dnes Katedrálny kostol sv. Petra a Pavla, Legnica (Malarstwo barokowe na Śląsku. Wrocław 2017, obr. 143);
+ Tabuľová maľba z nadstavca epitafu, 1604 (Braunschweig, Dóm); stranovo prevrátene;
+ Figúry utekajúcich vojakov použil anonymný rytec v ilustrácii životopisu sv. Františka z Pauly ("Zatknutie Františka v Paterne" - G. F. Morosini: Sv. František z Pauly. Život a spiritualita. Vranov 2007, s. 49) |
|
|
|
c115x2
Zmŕtvychvstanie (2), medirytina Luca Bertelli
Identická kompozícia aj medirytina Martino Rota (znač. "Martin Rota F - Claudij Ducheli formis") |
c115x2 a Tabuľová maľba v nadstavci oltára Narodenia, 1629
HRACHOVO, kostol ECAV
Tempera na dreve; primitívna maľba uprostred nadstavca oltára z r. 1629 z pôv. kostola (s ústredným obrazom Klaňanie pastierov podľa kompozície J. Bassana); - Súpis I/1968, s. 448; - Pam. SK 1970, s. 280; - M. Turoňová, PaM 2000/2, s. 20-22; - DSVU Renesancia 2009, č. 209 na s. 849 (JM); - A. Moravčíková / K. Damjanovová, in: Monument revue 2015/1, s. 6-11;
D
Prevzaté iba dve figúry z pravej strany - pololežiaci vojak v popredí a vojak so štítom v zdvihnutej ruke nad ním, upravené a premiestnené na ľavú stranu kompozície
Postava Krista so zástavou v mandorle odvodená z medirytiny Johanna Sadelera I (ca. 1580/1600) podľa predlohy Jana Snellincka "Triumf Krista nad smrťou a hriechom"
115x2X
+ Rovnakým spôsobom prevzaté postavy vojakov z pravej strany kompozície G. Clovia a figúra vzkrieseného Krista podľa J. Snellincka na obraze "Zmŕtvychstanie" Simóna Pereynsa, olejomaľba na dreve, 1584-85 (Iglesia de San Miguel, Huejotzingo, Puebla, Mexico; - PESSCA 5400B);
zakomponovaná aj pokľaknutá postava ďalšieho vojaka s halapartňou vľavo, prevzatá z mediytiny "Zmŕtvychvstanie" J. Bussemachera zo série 14 rytín Pašiového cyklu podľa predlôh M. de Vos (Holl. German 10-23); - možno aj ďalšia, iná spoločná predloha? |
|
Gillis COIGNET (Cogniet) |
|
c116
Smrť Kleopatry, medirytina Raphael Sadeler I podľa olejomaľby Gillisa Coigneta (vyd. H. Goltzius?)
+ Stranovo prevrátená kópia, in: Theodor de Bry, "Emblemata Nobilitati...", 1593, č. 4 (Balážová 2013, obr. s. 21) |
c116 a Carpoforo Tencalla, freska na strope obyt. miestnosti piana nobile hradu Červený Kameň, 1655
ČERVENÝ KAMEŇ, Hrad
JM 1994b (predloha); - JM 2015, s. 120-121, obr. 134, 135
B
Namiesto výjavu v pozadí pilastrová architektúra interiéru
c116 b Maľovaná ilustrácia v stammbuchu U. Reuttera, gvaš?
NORIMBERG, GNM (sign. Hs 121165, s. 100v)
Rothenfelder 1929 (predloha Th. de Bry); - B. Balážová: Medzi Prahou a Norimbergom, Viedňou a Banskou Štiavnicou. Ulrich Reutter a jeho svet okolo 1600. Ba 2013, s. 17, obr. s. 20;
B
Doplnené na výškový formát |
 |
Sebastiano CONCA (1680 - 1764) |
|
 c117 - c120
|
Jean Baptiste CORNEILLE (1649 - 1695) |
|
c121
Cirkevný otec sv. Augustín, medirytina, vyd. J. Mariette, Paríž 1651
Znač. "J. B. Corneille pinxit - J. Mariette excud., Paris chez J. Mariette rue St. Jacques..."; in: Augustini Hipponensis Episcopi Opera Tomis Undecim Comprehensa..., Paris 1651 (UBI Roschmann XXV, s. 8);
+ Kópia, anonymná medirytina vyd. v Grazi, kon. 18. stor. (naspodu text: "S: Augustinus Episc: Hipponens. Ecclesiae Doctor...") |
c121 a Johann Lucas Kracker (dielňa?), obraz na opátskom kresle, 1770-te r.
RUDNÍK, kostol sv. Anny
Ol/pl, 160 x 106 cm, vo vyrezávanom rokajovom ráme (pendant Dobrý pastier)
B
Kópia podľa grafiky
121X
+ Príklady v Latinskej Amerike (PESSCA 1263 A,B) |
|
Michel CORNEILLE (st., 1601 - 1664) |
|
c121x2
Krst Krista, medirytina Nicolas de Poilly, Paríž 1642
+ Kópia s nápisom "ECCE AGNUS DEI", medirytina Johann Alexander Boener, vyd. Paul Fürst v Norimbergu |
c121x2 a Krst Krista z cyklu zo života sv. Jána Krstiteľa na stenách presbytéria, po 1673
ORAWKA, kostol sv. Jána Krstiteľa
Súčasť druhej fázy pôvodnej výmaľby interiéru dreveného kat. kostola, postaveného 1651-56.
- A. Güntherová: Dejiny a súpis výtvarných pamiatok Oravy. Turčiansky Sv. Martin 1944, s. 54; na s. 17-18 a v pozn. 62: "Nielen rozdelenie plôch na spôsob veľkých gobelínov, rámovaných v renesančnej ornamentike, ale najmä obrazy /.../ súvisia aj kompozične s Ghirlandajovými freskami" (v kaplnke Ricci v S. Maria Novella vo Florencii - Krst Krista obr. 15, 16 na príl. VIII)
B
Pózy a gestá ústredných postáv Krista a sv. Jána odvodené z kompozície M. Corneille (anjel v pozadí nie uprosted, ale stojí za sv. Jánom)
c121x2 b Olejomaľba (býv. oltárny obraz?), 18. stor.
RIMAVSKÁ SOBOTA, Gemersko-Malohontské múzeum
B
Odvodená kompozícia oboch ústredných postáv |
|
Antonio Allegri da CORREGGIO (1489 - 1534) |
|
c121x3
Sv. Mária Magdaléna na obraze Oplakávanie Krista, ca. 1524
Olejomaľba Oplakávanie pod krížom z kaplnky Del Bono v kostole San Giovanni Evangelista (Parma, Galleria Nazionale);
+ Rôzne varianty postavy sv. Márie Magdalény sediacej so zopätými rukami pri prázdnom Kristovom hrobe - "S. MARIA MAGDALENA", medirytina Hieronymus Wierix, vyd. Philpps Galle, zač. 17. stor. (Mauquoy-Hendrickx II, č. 1235);
+ Adriaen Collaert na medirytine "Vitae Sanctae Mariae Magdalenae"; a pod. |
c121x3 a Sv. Mária Magdaléna pri prázdnom hrobe, olejomaľba, 17. stor.?
BOJNICE, SNM - Múzeum Bojnice
Ako kópia talianskeho(?) maliara
C
Variant tohto typu zobrazenia svätice, vychádzajúceho z Correggia
121x3X
+ Domenico Carnevali: Ženy pri prázdnom Kristovom hrobe, olejonmaľba, pol. 16. stor. (San Sebastian, súkrom. zb.) |
|
Pietro da CORTONA (Pietro Berrettini, 1596 - 1669) |
|
c122
HEROICAE VIRTUTIS IMAGINES / quas eques / Petrus Berettinus Cortonensis / pinxit Florentiae / in aedibus / Sereniss. Magni Ducis Hetrutiae / in tribus cameris / Iovis, Martis, et Veneris" (Romae 1691);
Album rytinových reprodukcií fresiek P. da Cortonu v troch sálach na 1. poschodí Palazzo Pitti vo Florencii (1641/42); medirytiny Cornelis Bloemaert, vyd. Giovanni Giacomo Rossi (Ioannis Iacobi de Rubeis) v Ríme, 1691 (http://warburg.sas.ac.uk/pdf/cnm2877.pdf) |
Výjavy z cyklu v lunetách pod klenbou Venušinej sály:
1. Alexander Veľký a Dáreova rodina
Medirytina Bloemaert, kópia Conrad Lauwers (znač. "Lauuers Coenradt sculp."; - Holl, 23)
2. Cyrus a Panthea
Medirytina Bloemaert, kópia François Spierre (M. Turrio Baldassarri: Pierre de Cortone dans les gravures françaises du XVIIe siècle, in: Gazette des Beaux-arts 137/1995, č. 1518-1519, s. 45, č. 58)
c122.1-2 Kópie podľa grafiky, pendanty, kon. 18. stor.
MARTIN, Turčianske múzeum A. Kmeťa (SNM - Múzeá v Martine, KH-MAK-00218)
Ol/pl, 116 x 170,5 cm; pôv. supraporty?, z révayovského majetku; - Kat. Žánrová historická maľba a grafika 18. a 19. stor. zo zbierok martinských múzeí, Martin 1990, č. 9; - Papco 2003/I, s. 156-157; - Trlíková 2011, s. 46 (predlohy);
- K. Chmelinová: Skarby baroku między Bratysławą a Krakowem. MN Kraków 2017, č. 137 na s. 288 (Alexander)- "Nezn. rakúsky maliar, 1790-1800"
A
Upravené na obdĺžnikový formát na šírku |
|
122X
+ K. F. A. Tepper, matka Darea III. kľačiaca pred Alexandrom na freske klenby slávnostnej sály prepoštskej rezidencie v Olomouci, 1729; - Chadraba 1976, s. 284-285; 1979, s. 156-179; 1985, s. 180-181; - Z. Macurová, dipl. MU Brno 2007, s. 13 (predloha); - M. Trlíková: Nástěnná malba v díle Karla Františka Antonína Teppera. dipl. Mgr., MU Brno 2011, s. 41 n., obr. 24 (zakomponované aj postavy vojakov z "Klaňania troch kráľov" Simona Voueta);
+ J. Ruffini a J. P. Ruckenbauer, postava Alexandra Veľkého na freske Alexandrova šlachetnosť ("Clementia Austriaca") na klenbe audienčnej sály cis. apartmánu kláštora St. Florian, 1706 (Welt des Barock. Wien 1986, s. 80, 118; - Papco 2003/I, s. 156-157);
+ F. C. Remb, monochrómne maľované medailóny podľa Bloemaertových rytín (Alexander, Scipio, Apollo) vo výmaľbe foyer paláca gr. Attempsa v Grazi, 1705/11; - K. Požin: Remp´s Ceiling Paintings in the Palais Attems in Graz. From Reproductive Prints to Frescoes, in: AHAS 2021/2, s. 18-21 (Alexander Veľký obr. 6, 7) |
|
|
c122x1
Boh Otec a Matka Božia na drakovi (Stvorenie Immaculaty), medirytina François Spierre 1662
podľa obrazu Pietra da Cortonu a Cira Ferriho
z r. 1661 v kostole oratoriánov S. Filippo v Perugii
Znač. "Eques Petrus Berettinus Corton. Pinx. - F. Spierre delin. et Sculp.";
- A. Lo Bianco: Pietro da Cortona e gli Oratoriani in La Regola e la Fama. S. Filippo nell’arte. Milano 1995; - Aj olejomaľba (replika? bozzetto?) P. da Cortonu v Palazzo Venezia v Ríme a početné kópie (Pietro Paolo Aquilini 1670; atď.);
+ Stranovo prevrátená kópia podľa rytiny, obraz z kon. 17. stor.(?) v kaplnke sv. Alžbety v Katedrále Wrocław
(Maryja Matka Chrystusa. Wwa 1987, obr. 39; - M. Karpowicz, BHS 2014/3, s. 485-486, obr. 13);
Rytina použitá na titulnom liste Missale Romanum 1662 (aj 1666). Ďalšie rytiny Albert Clouet, stranovo prevrátená kópia François de Poilly 1669/93; - M. Turrio Baldassarri: Pierre de Cortone dans les gravures françaises du XVIIe siècle, in: Gazette des Beaux-arts 137/1995, č. 1518-1519, s. 38-39, č. 32, 33; - Michalczyk 2016, s. 731, č. 356 a-d, s. 734, obr. 356 m;
+ Medirytina Johann Jacob Hoffmann, predtitulný list, in: "Speculum Immaculatum..." Pavla Esterházyho, Viedeň 1698 (prevzatá kompozícia da Cortonu doplnená anjelikmi s Esterházyho kniežacím erbom);
c122x1.1 Immaculata (len postava Panny Márie), medirytina Claude Duflos, vyd. Nicolas Bazin v Paríži, po 1686;
(ako Kráľovná anjelov - naspodu: "Voicy La Reine des Anges"); - Turrio Baldassarri 1995, s. 39, č. 34;
+ Redukovaná kópia, rytinová ilustrácia (ausburský?) rytec (Kat. Unter deinen Schutz. Das Marienbild in Göttweig, Stift Göttweig 2005, č. II.88);
+ medirytina M. Engelbrecht, atď.; - Michalczyk 2016, s. 732, obr. 356 e-g;
+ Panna Mária na polmesiaci pod Najsv. Trojicou na medirytine Jeremiasa Kiliana "Templum SS. Trinitatis" (Kat. Göttweig 2005, č. II.82) - Trojica podľa súsošia vo vrchole Morového stĺpa - Pestsäule am Graben cis. Leopolda I. vo Viedni z r. 1687 |
c122x1.1 a Immaculata, olejomaľba, kon. 18. stor.
KOŠICE, kostol uršulínok
Ol/pl, 155 x 83 cm; (Fototéka ÚDU SAV, neg. 13.329);
B
Stranovo prevrátene, odvodená póza a ruky
c122x1.1 b Imrich Pauliny: Immaculata, olejomaľba, 1837
MARTIN, SNM (ev. č. KH 1719)
Ol/pl, 115 x 73 cm; nápis na rube: "... Pinxit Emericus Pauliny Anno 1837"; - Herucová / Novotná 2008, s. 86, č. 77;
B |
 |
122.1X
Kópia, olejomaľba Christopha Lederwascha, obraz v nadstavci oltára v kaplnke sv. Anny, 1681 (Salzburg, kostol františkánov);
+ M. Altomonte, odvodená figúra na návrhovej kresbe k obrazu boč. oltára klášt. kostola v Admont, ca. 1726 (Albertina);
+ J. G. D. Grasmair, Immaculata, obraz boč. oltára far. kostola vo Fulpmes, 1731 (Kronbichler, Grasmair 2010, s. 107, č. B 53);
+ Panna Mária na "Zvestovaní" J. Claessensa (Malarstwo barokowe na Śląsku, Wrocław 2017, s. 201, obr. 280);
+ Szymon Czechowicz, Immaculata, obraz v kláštore Navštívenia vo Varšave, ca. 1770 (M. Karpowicz: Czechowicz i Sassoferrato u warszawskich Wizytek, Roczniki Humanistyczne,
XXX/1987, č. 4, s. 113-121) - doplnené anjelmi z C. Marattu;
+ Ďalšie príklady obrazov zo 17.-18. stor. v Poľsku (Michalczyk 2016, obr. 356 n, 356 p-s, 356 x-za);
+ Podľa rytiny aj socha v nike na stene lode v kostole sv. Petra a Pavla, Wilno (A. S.
Czyź: Kościól św. Piotra a Pawla na Antokolu w Wilnie. Wrocław 2008, s. 119-123; - Karpowicz 2014, obr. 11);
+ Príklady v Latin. Amerike (Quito - PESSCA 489A/489B) |
|
|
c122x2
Noli me tangere, kompozícia obrazu, 1640-te r. (dnes v Landesmuseum Oldenburg)
+ Kópia(?), verzia na šírku (umelec. obchod, Berlín 1922); + Kópia Giuseppe Nicola Nasini (ca. 1700);
Aj iný Cortonov variant, olejomaľba (Petrohrad, Gosud. Ermitaž, GE 166) a rytinové reprodukcie jeho kompozície;
Kompar.: Kompozícia Cira Ferriho (rytina A. Dworzack, ca. 1840) |
c122x2 a Luca Antonio Colomba, freska v štukovom orámovaní na stene bočnej kaplnky sv. Márie Magdalény, ca. 1700/1702
FRAUENKIRCHEN, pútny kostol Narodenia Panny Márie
Na bočnej stene v 3. severnej kaplnke; - Zs. Dobos: The Activity of Luca Antonio Colomba in Hungary. Arte Lombarda 1997/3, s. 87, obr. 22, 23 (predloha);
B
Prevzatý celok kompozície, zmenená krajina v pozadí |
|
|
|
Cortona (X)
Klaňanie pastierov, medirytina François Spierre 1662
Rytinové reprodukcie Cortonovho obrazu z r. 1625/30 ("L´original se trouve chez Monsieur de la Fontaine"; dnes v Providence School of Design).
Ďalšie rytiny Jean Audran, François de Poilly (vyd. Nicolas de Poilly v Paríži), Etienne Gantrel ("Missale Parisiense, 1685), Nicolas Bazin, François Langot, pol. 18. stor., s postavami v životnej veľkosti!;
(Turrio Baldassarri 1995, s. 33, č. 8-11); Cornelis Bloemaert II, Carlo Grandi, A. Gol, Carlo Orsolini ("Missale Romanum", Venetii 1833); atď. |
Michiel COXIE (1499 - 1592) |
|
c123
Zephyr unáša Psyché do zámku Amora, medirytina z cyklu Amor a Psyché, ca. 1532/35
č. 6 z cyklu 32 medirytín (kópie medirytín Maître de Die a Agostina Veneziana podľa Raffaelových predlôh); - B 15, s. 214-215, č. 44; - Corina Höper: Raffael und Folgen. Das Kunstwerk in Zeitalter seiner graphischen Reproduzierbarkeit. Kat. Staatsgalerie Stuttgart 2001, s. 208-220, č. A 94.1.6 na s. 209, obr. 324; - Mollisi, kat. Tencalla 2005, obr. 17 na s. 81; (ďalšie rytiny cyklu o Amorovi a Psyché použil C. Tencalla aj na zámkoch Náměšť nad Oslavou a v Eisenstadte);
+ Kópie, rytinové ilustrácie "La novella di Psiche", vyd. Antonio Salamanca v Ríme, ca. 1630/60 (znač. "Ant. Sal. exc.")
Kompar.: póza bezvládne ležiacej mladej ženy so zaklonenou hlavou napr. na obraze M. A. Challe "Smrť Kleopatry" (rytinová reprodukcia J. B. Michel; vyd. Chéreau a Daret v Paríži) a pod. |
c123 a Carpoforo Tencalla, freska z cyklu na klenbe sály, 1672
EISENSTADT, zámok P. Esterházyho
c123 b C. Tencalla, freska z cyklu o Amorovi a Psyché na klenbe, 1657
NÁMĚŠŤ nad Oslavou, zámok Ferdinanda z Verdenbergu
Mollisi, in: Kat. Tencalla 2005, obr. 16 na s. 81
c123 c C. Tencalla, ako Korónis na freske klenby salóna, 1670
TRAUTENFELS, hrad Trautmannsdorfa
Mollisi, in: Kat. Tencalla 2005, pozn. 34 na s. 86, obr. XXXVI; - celok kompozície odvodený z J. W. Baura (Tencalla I, s. 148-149, obr. 87, 88; - JM 2015, s. 58, obr. 50)
c123 d,e C. Tencalla, odvodená póza Lucretie na olejomaľbe a na freske čelnej stene saly terreny, 1655
ČERVENÝ KAMEŇ, Hrad
Tencallova olejomaľba (Wien, Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste, inv. 216; ol/pl, 72 x 91 cm); - JM 1994b, obr.; - JM 2015, s. 58-59, obr. 49, 51;
+ Kópia podľa Tencallu, obraz z konca 18. stor. v MMB? (AMB - Archív mesta Bratislavy, zbierka fotografií a negatívov, neg. 3626; foto J. Hofer 1938)
c123 f,g C. Tencalla, ako Smrť Semele na strope sály č. 5; ako Ixion a Nefele(?) a zrodenie kentaurov na klenbe Galleria terrena, 1659
CESANO MADERNO, Palazzo Arese
Spiriti 1999, s. 49; - Mollisi, Kat. Tencalla 2005
c123 h Giovanni Giacomo Tencalla a Giuseppe Muttoni, ako Korónis na freske klenby, 1688
LIBOCHOVICE, zámok
M. Mádl, in: Tencalla I-II. Variant kompoz. fresky Apolón a Korónis v Trautenfels, Carpoforom Tencallom odvodenej z ilustrácie Ovídiových Metamorfóz J. W. Baura
|
 |
Charles-Antoine COYPEL (1661 - 1722) |
|
c124
Božstvá na Olympe, freska v strednom poli klenby Palais Royal v Paríži, medirytina Nicolas Henri Tardieu, po 1701
(exemplár Stuttgart, StGrS - Kat. M. Günther, obr.) |
c124 a Privítanie Venuše na Olympe, skica k stropnej maľbe
VARŠAVA, Muzeum Narodowe
MN, Zbiory dawnej sztuki europejskiej, inv. č. M.Ob.2107; ol/pl, 54 x 125 cm; - Mylne pripis. Danielovi Granovi (Chudzikowski, kat. 1964)
D
Do výjavu na čelný pohľad sú zakomponované figurálne skupiny povyberané z oboch strán Coypelovej kompozície, doplnené postavami z ďalších predlôh; zobrazenie zasadené do obdĺžnikového obežného orámovania vo fabióne z podhľadu (v dvoch variantoch) |
|
Noël COYPEL (1628 - 1707) |
|
c124x2
Svätá Rodina s malým Jánom Krstiteľom, medirytina Jean Boulanger
Vyd. François de Poilly v Paríži (3. štvrtina 17. stor.);
+ Stranovo prevrátené kópie: mezzotinto(?) Gottlieb Heüss / Heiss, ako pražské univ. tézy (NK ČR, Th 171; predloha neuvedená) a nesignovaná kópia, medirytina nezn. rytec (Th 107); - manuscriptorium.net; |
c124x2 a Olejomaľba, 2. pol. 18. stor.
BRATISLAVA, SNM - Historické múzeum (UH 12475)
D. Učníková, kat. Sakrálne umenie, SNM 1992, s. 88, č. 20 a obr. 32: "Taliansky maliar tvoriaci v tradícii Antonia Balestru"(?); - Papco 2017, s. 405, obr. 6 (ako "A. Zallinger");
A
Kópia pravdepodobne podľa pôvodnej Boulangerovej rytiny |
|
Lukas CRANACH st. (1472 - 1553) |
|
c125
Kristus a apoštoli, cyklus 14 drevorezov, Wittemberg 1515-20
Holl. German VI/1959, s. 30-31, obr. 31, 44 |
c125 a Fragmenty malieb na bočných stenách presbytéria, po 1580
BRATISLAVA - RAČA, far. kostol sv. Filipa a Jakuba
M. Smoláková: Nástenné maľby vo farskom kostole v Rači. PaM 2004/1, s. 23-26, obr. s. 25 (predlohy); - Smoláková, in: DSVU Renesancia 2009, s. 811, č. 175, obr. (Ján Evanj.)
B |
|
Giuseppe Maria CRESPI (1665 - 1747) |
|
c125x2
Smrť sv. Jozefa, medirytina a lept Johann Christoph Teucher, ca. 1754
Grafická reprodukcia Crespiho obrazu z r. 1712 (zo zbierky grófa Brühla, dnes Gosud. Ermitaž, Petrohrad); z albumu "Recueil d´estampes gravées d´après les tableaux de la galerie de S.E.M. le Comte de Brühl". |
c125x2 a Obraz boč. oltára, kon. 18. stor.
LEVICE - MALÝ KIAR, kostol sv. Jána Nepomuckého
Ol/pl, 80 x 45 cm; reštaur. A. Nosáľová Zdravecká 2019; - mylevice.sk (predloha):
B
Kópia podľa grafiky, postava Krista upravená (žehná pravicou)
125.2X
Kompar.: Variant vychádzajúci z Crespiho kompozície, olejomaľba, pol. 18. stor. (ol/pl, 168 x 147 cm; GMB Bratislava, A 2868); s úpravami ako na kompozícii M. A. Franceschiniho (P. Mária nesedí pri pultíku, ale naklonená k Jozefovi, Ježiš pravicou žehná). Anjeli za Máriou iba dvaja; v hornej časti doplnená dvojica vznášajúcich sa anjelikov s venčekom |
|
|
 katalóg
 top
|
| |